EMO Hannover 2023

EMO Hannover 2023

EWS, Göltenbodt e Schlenker na EMO Hannover 2023: a principal feira mundial de tecnologia de produção.

Sob o lema Innovate Manufacturing, a feira líder mundial em tecnologia de produção apresentará toda a gama de ferramentas e soluções de produção modernas no centro de cada processo de produção industrial. 

Cerca de 1750 fabricantes de 42 países apresentarão tecnologias inteligentes de toda a cadeia de valor na EMO Hannover 2023 de 18 a 23 de setembro de 2023.

A reunião deste ano centrar-se-á em três temas principais:

  • O futuro dos negócios. 
  • O futuro da conetividade. 
  • O futuro da sustentabilidade na produção.

As nossas marcas representadas apresentarão os mais recentes equipamentos, bem como soluções técnicas eficientes, serviços relacionados com produtos, métodos de produção sustentáveis e muito mais. 

Fabricación innovadora

Göltenbodt

Hall 5, Stand B44

Desde a sua fundação em 1918, a Göltenbodt tem sido um dos principais fabricantes mundiais de sistemas de suporte de ferramentas pré-ajustáveis. A Göltenbodt esforça-se por ser eficiente, eliminando tempos de preparação improdutivos.

Inovação, precisão e fiabilidade são os pilares de todos os produtos e serviços da GWS. Colaboradores qualificados, um sistema de controlo de qualidade exemplar e o desenvolvimento constante e sustentável de todos os processos ajudam a garantir aos nossos clientes uma fiabilidade eficiente e soluções específicas para cada aplicação.

A sua tecnologia melhora de forma sustentável a produtividade e o desempenho de precisão dos utilizadores em todo o mundo.

  • Dispositivos de fixação
  • Acessórios de fresagem
  • Porta-ferramentas
  • Sistemas modulares de ferramentas
  • Sistemas modulares de porta-ferramentas
  • Pinças rotativas e fixas para vários fusos

EWS

Hall 4, Stand C305

Movimento, velocidade e precisão são o mundo da EWS há mais de 60 anos.

Com 500 funcionários em todo o grupo, a EWS é um dos líderes do mercado mundial no fabrico de sistemas de ferramentas estáticas e acionadas para quase todos os centros de torneamento e fresagem CNC. O objetivo da empresa é expandir ainda mais esta posição com tecnologias orientadas para o futuro.

Na EMO em Hannover, poderemos ver uma seleção das suas melhores soluções para maquinagem:

  • Mandris de perfuração
  • Porta-ferramentas multi-eixo
  • Manutenção preditiva
  • Gestão do ciclo de vida do produto (por exemplo, gémeo digital)
  • Equipamentos de fixação térmica
  • Fusos para geração de ranhuras de chaveta
  • Soluções baseadas em ‘software’ para a Indústria 4.0 e a Internet Industrial das Coisas
  • Cabeças de roscar de alta velocidade
  • Dispositivos de roscagem
  • Porta-ferramentas
  • Sistemas de identificação de ferramentas
  • Sistemas de controlo de ferramentas
  • Sistemas modulares de troca rápida de porta-ferramentas
  • Cabeças de torreta
    Sistemas de fixação de ponto zero

Schlenker

Hall 4, Stand E23

Se há uma marca que aplica criatividade e inovação em todos os seus produtos, sem perder o seu compromisso com a eficiência e a sustentabilidade, essa marca é a Schlenker.

Estaremos a expor uma vasta gama de soluções de fixação:

  • Sistemas de fixação completos
  • Grampos ‘standard’
  • Pinças especiais
  • Desenvolvimento e conceção de soluções especiais
  • Dispositivos de fixação e mandris
  • Grampos de expansão

A EMO Hannover centra-se principalmente nas máquinas-ferramentas de corte e de moldagem, nos sistemas de fabrico, nas ferramentas de precisão, no manuseamento automático de materiais, na tecnologia informática, na eletrónica industrial e nos acessórios. Os visitantes da EMO provêm de todos os principais sectores industriais, incluindo a construção de máquinas e instalações, a indústria automóvel e os fornecedores de peças, as tecnologias aeroespaciais, a engenharia de precisão e a ótica, a construção naval, a engenharia médica, o fabrico de ferramentas e moldes, o aço e a construção leve. 

A EMO Hannover é atualmente o principal ponto de encontro internacional da indústria. 

Gemelo digital

Gemelo digital

EWS utiliza la tecnología del gemelo digital en su propia cadena de producción con la intención de ofrecer a los clientes los datos online.

Todas las propiedades de un vistazo a través del modelo 3D virtual

Como fuente impulsora de la Industria 4.0, la ingeniería mecánica y de producción está experimentando muchos cambios. Procesos como la programación de máquinas-herramienta controladas por CNC o máquinas de medición requerían, hasta hace poco, una gran inversión de tiempo y dinero. Hoy en día, estos recursos se optimizan con la máquina virtual (VM) o el software CAM inteligente que, a su vez, repercuten en una significativa mejora de los procesos, cada vez más eficientes y seguros.

El gemelo digital: el mundo real en realidad virtual.

Una tecnología que permite realizar experimentos virtuales en la fábrica, probando diferentes técnicas, para ver qué funciona y qué no.

Un gemelo digital es el modelo virtual en 3D de un producto que representa el mundo real con la mayor precisión posible. Permite, por ejemplo, la lectura directa de tolerancias de forma y posición, la rugosidad superficial permitida o la simulación detallada de cadenas de procesos completas. Forma la base para la colaboración de una amplia variedad de sistemas.

El gemelo digital en EWS

Los expertos de EWS lo utilizan con éxito en su propia cadena de producción, entre otras cosas, adjuntando la llamada información de fabricación del producto (PMI) al modelo 3D. Una tecnología que facilita significativamente a los clientes la simulación del proceso de mecanizado al proporcionar datos de productos en 3D generados de conformidad con la norma DIN 4000.

Al construir una réplica digital del producto y el entorno en el que opera, se puede hacer una predicción exacta de todo lo que sucederá en el mundo físico. Una de las principales ventajas de los gemelos digitales es que permitirán detectar problemas con antelación y resolverlos más rápidamente. 

Una tecnología disruptiva que será vital en el auge y desarrollo de la 4ª Revolución Industrial.

Gemelo digital

gémeo digital

A EWS utiliza a tecnologia digital twin na sua própria cadeia produtiva com o intuito de oferecer aos clientes os dados online.

Todas as propriedades num relance através do modelo 3D virtual

Como força motriz por trás da Indústria 4.0, a engenharia mecânica e de produção está passando por muitas mudanças. Processos como a programação de máquinas-ferramenta controladas por CNC ou máquinas de medição exigiam, até recentemente, um grande investimento de tempo e dinheiro. Hoje, esses recursos são otimizados com a máquina virtual (VM) ou ‘software’ CAM inteligente, que, por sua vez, tem uma melhora significativa nos processos, cada vez mais eficientes e seguros.

O gêmeo digital: o mundo real em realidade virtual.

Uma tecnologia que permite realizar experimentos virtuais na fábrica, experimentando diferentes técnicas e tecnologias para ver o que funciona e o que não funciona.

Um gémeo digital é um modelo virtual 3D de um produto que representa o mundo real com a maior precisão possível. Ele permite, por exemplo, a leitura direta das tolerâncias de forma e posição, a rugosidade da superfície permitida ou a simulação detalhada de cadeias de processo completas. Ele forma a base para a colaboração de uma ampla variedade de sistemas.

O gémeo digital no EWS

Os especialistas do EWS usam com sucesso essa tecnologia na sua própria cadeia de produção, entre outras coisas, anexando as chamadas informações de fabricação do produto (PMI) ao modelo 3D. Para os clientes é significativamente mais fácil simular o processo de usinagem, fornecendo dados de produto 3D gerados conforme a norma DIN 4000.

Ao construir uma réplica digital do produto e do ambiente em que ele opera, pode-se fazer uma previsão precisa de tudo o que acontecerá no mundo físico. Uma das principais vantagens dos gémeos digitais é que eles permitirão que os problemas sejam detetados mais cedo e resolvidos mais rapidamente.

Uma tecnologia disruptiva que será vital na ascensão e desenvolvimento da 4.ª Revolução Industrial.

Trabajo Oficina Técnica

Oficina Tècnica MTC

Sistemes de producció 4.0: benvinguts al futur

L’oficina tècnica de MTC/ATM combina dos aspectes molt importants de la nostra activitat quotidiana; d’una banda, el desenvolupament i disseny de projectes de modelatge 3D, plànols i esquemes elèctrics i el treball de camp en estreta col·laboració amb el SAT (Servei d’Assistència Tècnica).

El coneixement de les necessitats del mercat en general (i dels clients, en particular) contribueix, en gran manera, a oferir noves solucions amb la creació de sistemes i processos.

Des de la nostra Oficina Tècnica es realitzen els següents treballs:   

pantalla HMI

Projectes d’automatització industrial

  • Instal·lació de Robots Col·laboratius.
  • Adequació de màquines.
    Sistemes centralitzats d’aspiració de fums.
  • Sistemes d’aspiració d’encenalls de plàstic.
    Suport a SAT.

 

Disseny i adequació d'entorns segurs al sector de la màquina eina

seguridad en el trabajo

Una de les nostres àrees actuació és l’adequació de les màquines eina seguint la normativa que marca el R.D. 1215/971, l’objectiu del qual és garantir la protecció de tota maquinària que estigui disponible als centres de treball i producció. A l’apartat 1 s’indica que “L’empresari adoptarà les mesures necessàries perquè els equips de treball que es posin a disposició dels treballadors siguin adequats a la feina que s’hagi de fer i convenientment adaptats a aquesta, de manera que garanteixin la seguretat i la salut dels treballadors en utilitzar aquests equips de treball”. 

Els robots col·laboratius (Cobots)

El mercat cada cop demana amb més freqüència la instal·lació de robots col·laboratius; un robot col·laboratiu es diferencia d’un que no ho és perquè permet que treballadors i màquines puguin compartir espai de forma segura. Quan una empresa es planteja la incorporació de robots a la seva cadena de producció o al seu magatzem, és molt important que els operaris puguin estar en contacte amb les màquines amb totes les garanties de seguretat, tant per a ells com per a les mercaderies. Un treball ininterromput, 24/7, sense necessitat de parar el robot per la intervenció de persones durant el procés.

cobot

Sistemes centralitzats d'aspiració de fums / Sistemes d'aspiració d'encenalls de plàstic

Aquests sistemes permeten assegurar la higiene, la seguretat i la productivitat entorn de qualsevol centre de producció industrial. Estan formats per una unitat d’aspiració i diferents conjunts de canonades que s’acoblen a l’interior de les instal·lacions industrials la funció de les quals és aspirar, transportar i eliminar fums contaminants i residus de producció. Les canonades s’instal·len en diferents plantes per poder aspirar alhora zones allunyades les unes de les altres; recullen els residus i expulsen aire net (no contaminant) a l’exterior.

extraccción de virutas
indústria 4.0

Implementació de Manteniment Predictiu (pròximament)

Com el seu nom indica, es tracta d’accions que s’apliquen per anticipar-se a possibles errors. En el marc de la Indústria 4.0, precisament fruit d’aquesta anàlisi de necessitats, la nostra Oficina Tècnica està en procés d’implementació d’un sistema d’adquisició i de gestió de dades aplicat al manteniment predictiu. Aquest sistema se serveix de l’anàlisi de dades per detectar anomalies en el funcionament i possibles defectes en els equips i processos, que permeten intervenir abans que es produeixi qualsevol error.

Xavi Montmany
Responsable Oficina Tècnica
oficina.tecnica@mtcbarcelona.com
Trabajo Oficina Técnica

MTCren Bulego Teknikoa

4.0 ekoizpen-sistemak: ongi etorri etorkizunera

MTC / ATMren bulego teknikoak gure eguneroko jardueraren bi alderdi garrantzitsu konbinatzen ditu: batetik, 3D modelatze-proiektuen garapena eta diseinua, plano eta eskema elektrikoak, eta, bestetik, landa-lana, SATekin (Laguntza Teknikoko Zerbitzua) lankidetza estuan. 

Merkatuaren beharrak oro har (eta, bereziki, bezeroenak) ezagutzeak, neurri handi batean, sistema eta prozesuak sortuz irtenbide berriak eskaintzen laguntzen du.

Gure Bulego Teknikoak lan hauek egiten ditu:    

pantalla HMI

Automatizazio industrialeko proiektuak

  • Elkarlaneko robotak instalatzea.
  • Makinak egokitzea.
  • Keak xurgatzeko sistema zentralizatuak.
  • Plastikozko txirbilak xurgatzeko sistemak.
  • LTZren euskarria.

 

Makina-erremintaren sektoreko ingurune seguruak diseinatzea eta egokitzea

seguridad en el trabajo

Gure jardun-arloetako bat makina-erremintak egokitzea da, EDk ezarritako araudiari jarraituz. 1215/971. Helburua da lantokietan eta produkzioan dauden makina guztien babesa bermatzea. 1. atalean adierazten denez, “Enpresaburuak beharrezko neurriak hartuko ditu langileen eskura jartzen diren lan-ekipoak egin beharreko lanerako egokiak eta behar bezala egokituak izan daitezen, lan-ekipo horiek erabiltzean langileen segurtasuna eta osasuna bermatzeko”.

Robot kolaboratiboak (Cobots)

Merkatuak geroz eta maizago eskatzen du elkarlaneko robotak instalatzea; robot kolaboratibo batek ez bezala, langileek eta makinek espazioa modu seguruan partekatzeko aukera ematen du.

Enpresa batek bere ekoizpen-katean edo biltegian robotak sartzeko asmoa badu, oso garrantzitsua da langileak makinekin segurtasun-berme guztiekin harremanetan egotea, bai haientzat bai salgaientzat. Etengabeko lana, 24/7, robotak gelditu beharrik gabe, prozesuan zehar pertsonek esku hartzen dutelako.

cobot

Keak xurgatzeko sistema zentralizatuak / Plastikozko txirbila xurgatzeko sistemak

Sistema horiei esker, industria-ekoizpeneko edozein zentroren inguruan higienea, segurtasuna eta produktibitatea bermatzen dira. Xurgatze-unitate batek eta hainbat hoditeria-multzok osatzen dituzte. Hodi horiek industria-instalazioen barruan metatzen dira, eta horien funtzioa ke kutsatzaileak eta ekoizpen-hondakinak xurgatzea, garraiatzea eta ezabatzea da. Hodiak hainbat solairutan instalatzen dira, elkarrengandik urrun dauden eremuak aldi berean xurgatu ahal izateko; hondakinak bildu eta aire garbia (ez kutsatzailea) kanporatzen dute.

extraccción de virutas
Industria 4.0

Mantentze-lan prediktiboa ezartzea (laster)

Izenak dioen bezala, gerta daitezkeen akatsei aurrea hartzeko egiten diren ekintzak dira. 4.0 Industriaren esparruan, hain zuzen ere beharren azterketa horren emaitza, datuak eskuratu eta kudeatzeko sistema bat ezartzeko prozesuan dago gure Bulego Teknikoa, mantentze prediktiboari aplikatuta. Sistema horren bidez, datuak aztertzen dira, ekipoetan eta prozesuetan izan daitezkeen akatsak eta funtzionamenduan egon daitezkeen irregulartasunak detektatzeko. Akats horiek edozein akats gertatu aurretik esku hartzeko aukera ematen dute.

Xavi Montmany
Bulego teknikoaren arduraduna
oficina.tecnica@mtcbarcelona.com
tecnología de sensores para herramientas eléctricas

EWS.CyberCon4 – Tecnología de sensores para herramientas eléctricas

EWS desarrolla su propia tecnología de sensores como parte del concepto Industria 4.0.

Con CyberCon4, EWS entra en la era de la transformación digital al proporcionar al usuario una visión digital de los procesos cinemáticos de su herramienta. Un portaherramientas equipado con esta tecnología, recibe datos de forma exhaustiva para comprobar y controlar la herramienta en uso. Esta recogida de datos facilita tanto la prevención de daños en la máquina como la recopilación de datos para la gestión del almacén.

La visión digital para captar procesos cinemáticos

Un concepto de transformación digital pensado para ofrecer a los usuarios el más alto estándar posible. Los datos recogidos pueden leerse en una tableta o un smartphone a través de una aplicación.

Sin embargo, esto es solo una muestra de las múltiples posibilidades que ofrece. CyberCon4 es un componente básico de todo el concepto IoT (Internet of Things) de EWS. Además de la tecnología de sensores, se utilizan nuevas características tecnológicas, como el nuevo concepto de sellado HPC-Line.

La comunicación inteligente al alcance de las herramientas eléctricas

Hasta ahora, los sistemas de herramientas accionadas por motor eran todavía componentes de máquinas clásicas o componentes mecánicos sin características inteligentes. El reto de la Industria 4.0 es construir herramientas y máquinas inteligentes que puedan integrarse en los procesos digitales.

Características principales

  • Permiten eliminar tiempos de inactividad y evitar graves daños debido al sistema de herramientas inteligente.
  • Se determinan los ciclos de mantenimiento mediante el uso de algoritmos.
  • La tecnología de sensores está abierta a otros sistemas.
  • Posibilita la gestión de datos, tanto internos como externos.
  • Tecnología de sensor EWS basada en tecnología BLE (Bluetooth Low Energy)

Una tecnología de sensores altamente eficiente que llegará próximamente a nuestro país. Contacte con nuestro Departamento Comercial / Oficina Técnica para conocer más detalles sobre EWS.CyberCon4

tecnología de sensores para herramientas eléctricas

EWS.CyberCon4 – Tecnologia de sensors per a eines elèctriques

EWS desenvolupa la seva pròpia tecnologia de sensors com a part del concepte Indústria 4.0.

Amb CyberCon4, EWS entra en l’era de la transformació digital en proporcionar a l’usuari una visió digital dels processos cinemàtics de l’eina. Un portaeines equipat amb aquesta tecnologia, rep dades de manera exhaustiva per a comprovar i controlar l’eina en ús. Aquesta recollida de dades facilita tant la prevenció de danys en la màquina com la recopilació de dades per a la gestió del magatzem.

La visió digital per captar processos cinemàtics

Un concepte de transformació digital pensat per a oferir als usuaris el més alt estàndard possible. Les dades recollides poden llegir-se en una tauleta o un telèfon intel·ligent a través d’una aplicació.

Tanmateix, això és només una mostra de les múltiples possibilitats que ofereix. CyberCon4 és un component bàsic de tot el concepte IoT (Internet of Things) d’EWS. A més de la tecnologia de sensors, s’utilitzen noves característiques tecnològiques, com el nou concepte de segellament HPC-Line.

La comunicació intel·ligent a l'abast de les eines elèctriques

Fins ara, els sistemes d’eines accionades per motor eren encara components de màquines clàssiques o components mecànics sense característiques intel·ligents. El repte de la Indústria 4.0 és construir eines i màquines intel·ligents que puguin integrar-se en els processos digitals.

Característiques destacades

  • Permeten eliminar temps d’inactivitat i evitar greus danys a causa del sistema d’eines intel·ligent.
  • Es determinen els cicles de manteniment mitjançant l’ús d’algorismes.
  • La tecnologia de sensors està oberta a altres sistemes.
  • Possibilita la gestió de dades, tant interns com externs.
  • Tecnologia de sensor EWS basada en tecnologia BLE (Bluetooth Low Energy)

Una tecnologia de sensors altament eficient que arribarà pròximament al nostre país. Contacteu amb el nostre Departament Comercial / Oficina Tècnica per conèixer més detalls sobre EWS.CyberCon4.

tecnología de sensores para herramientas eléctricas

EWS.CyberCon4 – Tresna elektrikoetarako sentsore teknologia

EWS-k bere sentsore teknologia garatzen du 4.0 Industria kontzeptuaren barruan.

CyberCon4-rekin, EWS eraldaketa digitalaren aroan sartzen da erabiltzaileari bere tresnaren prozesu zinematikoen ikuspegi digitala eskainiz. Teknologia honekin hornitutako tresna-euskarri batek datu integralak jasotzen ditu erabiltzen ari den tresna egiaztatzeko eta kontrolatzeko. Datu-bilketa honek errazten du bai makinaren kalteak prebenitzea, bai biltegiaren kudeaketarako datuak biltzea.

Ikusmen digitala prozesu zinematikoak atzemateko

Erabiltzaileei ahalik eta estandarrik handiena eskaintzeko diseinatutako eraldaketa digitalaren kontzeptua. Bildutako datuak tablet edo smartphone batean irakur daitezke aplikazio baten bidez.

Hala ere, eskaintzen dituen aukera askoren lagin bat besterik ez da. CyberCon4 EWS IoT (Gauzen Internet) kontzeptu osoaren eraikuntza-blokea da. Sentsoreen teknologiaz gain, ezaugarri teknologiko berriak erabiltzen dira, hala nola HPC-Line zigilatzeko kontzeptu berria.

Komunikazio adimenduna tresna elektrikoen eskura

Orain arte, motordun erreminta sistemak makina-osagai klasikoak edo ezaugarri adimentsurik gabeko osagai mekanikoak ziren oraindik. 4.0 Industriaren erronka prozesu digitaletan integra daitezkeen tresna eta makina adimentsuak eraikitzea da.

ezaugarri nagusiak

  • Erreminta sistema adimendunaren ondorioz geldialdi-denbora kentzeko eta kalte larriak saihesteko aukera ematen dute.
  • Mantentze-zikloak algoritmoen bitartez zehazten dira.
  • Sentsoreen teknologia beste sistemetara irekita dago.
  • Datuen kudeaketa ahalbidetzen du, bai barnekoak bai kanpokoak.
  • EWS sentsore teknologia BLE (Bluetooth Low Energy) teknologian oinarrituta.

Gure herrialdera laster iritsiko den sentsore teknologia oso eraginkorra. Jarri harremanetan gure Salmenta Sailarekin EWS.CyberCon4-i buruz gehiago jakiteko.

oficines MTC

Nova seu de MTC a Eibar

Eibar, nova seu de la Delegació Zona Nord

El trasllat de la nostra delegació de Zarautz a Eibar respon a la necessitat d’oferir una millor resposta a les nostres expectatives de creixement i a les necessitats dels nostres clients. En aquest sentit cal destacar la recent creació del departament del SAT de la Zona Nord amb la incorporació de Danel Beobide, que, després d’un període de formació en la seu de les Franqueses, reportarà a Iñaki Bilbao com a responsable de la delegació.

Des de la seu central desitgem als nostres companys un 2023 ple d’èxits.

DEBEGESA

Azitaingo Industrialdea, 3 Bis

20600 Eibar – Guipuzkoa

SEDE MTC ATM

Nueva sede de MTC en Eibar

Eibar, nueva sede de la Delegación Zona Norte

El traslado de nuestra delegación de Zarautz a Eibar responde a la necesidad de ofrecer una mejor respuesta a nuestras expectativas de crecimiento y a las necesidades de nuestros clientes. En este sentido cabe destacar la reciente creación del departamento del SAT de la Zona Norte con la incorporación de Danel Beobide, que, tras un período de formación en la sede de Les Franqueses, reportará a Iñaki Bilbao como responsable de la delegación.

Desde la sede central deseamos a nuestros compañeros un 2023 lleno de éxitos.

DEBEGESA

Azitaingo Industrialdea, 3 Bis

20600 Eibar – Guipuzkoa

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos.
Privacidad